Bienvenidos a nuestro octavo artículo de la tercera temporada de Fashion Fashionae, la versión web de nuestro pódcast de moda homónimo, creado y presentado por Beatriz Antón y Pedro Mansilla.

En este episodio de Fashion Fashionae conversamos con Martín Torres, cofundador y editor de Superflua, una de las editoriales independientes más relevantes para quienes entienden la moda como cultura, memoria e historia viva.

Hablamos sobre los orígenes de Superflua, los retos de sacar adelante un proyecto editorial especializado y el proceso que hay detrás de cada publicación: desde la selección de los títulos hasta el trabajo de edición y traducción que permite que obras fundamentales lleguen por primera vez al lector en español.

A lo largo de la conversación repasamos algunos de los libros más emblemáticos de su catálogo, como D.V., las memorias de Diana Vreeland; En las trincheras de la moda, de André Leon Talley; Dioses y reyes, sobre John Galliano y Alexander McQueen; Obsesión Alaïa; Karl; Fashionopolis o Dapper Dan: Fabricado en Harlem. Títulos que nos ayudan a comprender la moda desde perspectivas tan diversas como la creación, el lujo, la industria, la identidad o el periodismo cultural.

Esperamos que nuestro artículo os haya parecido interesante. Podéis seguirnos en YouTube y Spotify, así como en Instagram y TikTok.

Muchas gracias por estar al otro lado escuchándonos y leyéndonos, esperamos que tengáis un buena y elegante semana.

Beatriz y Pedro.